изумленный - Übersetzung nach
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

изумленный - Übersetzung nach

СТИХОТВОРЕНИЕ АЛЕКСАНДРА СЕРГЕЕВИЧА ПУШКИНА
Меж тем, как изумленный мир

изумленно      
com admiração, com assombro
изумленный      
admirado, assombrado, maravilhado, pasmado
embasbacado adj      
поражённый, изумлённый

Definition

изумленный
ИЗУМЛЁННЫЙ, изумлённая, изумлённое; изумлён, изумлена, изумлено (·книж. ).
1. прич. страд. прош. вр. от изумить
.
2. только ·полн. Выражающий изумление, удивленный. Изумленный вид. Изумленное лицо.

Wikipedia

Андрей Шенье

«Андре́й Шенье́» — стихотворение Александра Сергеевича Пушкина, написанное в мае — июне 1825 года в Михайловском. Посвящено Николаю Раевскому.

Предметом стихотворения является судьба французского поэта Андре Шенье (1762—1794), казнённого якобинцами по подозрению в участии в роялистском заговоре. Значительная часть стихотворения написана от лица самого Шенье; прямая речь автора включает обоснование выбора темы в начале стихотворения и описание последних минут жизни поэта в финале. Стихотворение имеет сложную ритмическую и строфическую конструкцию: всё оно написано ямбом, однако размер неоднократно меняется на протяжении текста.

По мнению видного пушкиниста Т. Г. Цявловской,

«Андрей Шенье» — одно из важнейших автобиографических стихотворений Пушкина, сближавшего свою судьбу гонимого тираном поэта с судьбой Андрея Шенье.

.

Beispiele aus Textkorpus für изумленный
1. - Что значит - "зачем"? - переспросил изумленный нападающий.
2. Изумленный профессор совершенно потерялся и промолчал.
3. - Но ничего не оказалось, - рассказывал изумленный Замир.
4. Изумленный монологом закоренелого буддиста, Юрий хлопал глазами.
5. Диапазон отталкивающий гаер, веселый бесноватый, изумленный мучитель.